оперировать1

глагол
3.9

Betydning og bruk

  1. operere(проводить хирургическую операцию)
    • Kirurgen opererer pasienten. - Хирург оперирует пациента.
    • Han skal opereres i morgen. - Его будут оперировать завтра.
  2. operere med(пользоваться чем-либо, использовать факты, данные или понятия)
    • Hun opererer fritt med tall. - Она свободно оперирует цифрами.
    • Han opererer med kompliserte termer. - Он оперирует сложными терминами.
  3. operere(действовать, осуществлять деятельность (о войсках или компаниях))
    • Firmaet opererer på det internasjonale markedet. - Фирма оперирует на мировом рынке.
    • Partisanene opererte i skogene. - Партизаны оперировали в лесах.

Faste uttrykk

оперировать понятиями
  • operere med begreper
    • Man må kunne operere med grunnleggende begreper. - Нужно уметь оперировать базовыми понятиями.