- ørefik(оплеуха, пощёчина, удар по щеке)
- Han fikk en dundrende ørefik. - Он получил звонкую оплеуху.
- Hun ga ham en ørefik. - Она дала ему оплеуху.
- ydmykelse(оскорбление, унижение (в переносном смысле))
- Dette nederlaget var en skikkelig ydmykelse. - Это поражение было настоящей оплеухой.