опорочить1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. sverte(порочить, чернить, позорить)
    • Han forsøkte å sverte ryktet hennes. - Он пытался опорочить её репутацию.
    • Navnet hans ble svertet av baksnakkelse. - Его имя было опорочено клеветой.
  2. diskreditere(дискредитировать, подрывать доверие)
    • Denne informasjonen kan diskreditere forskeren. - Эта информация может опорочить учёного.
  3. plette(запятнать, обесчестить)
    • Han plettet familiens ære. - Он опорочил честь семьи.

Faste uttrykk

опорочить доброе имя
  • sverte ens gode navn og rykte
    • De ønsker å sverte mitt gode navn og rykte. - Они хотят опорочить моё доброе имя.