опостылеть1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. bli lei av(надоесть, наскучить, стать противным)
    • Jeg har blitt helt lei av denne jobben. - Эта работа мне совсем опостылела.
    • Han ble lei av ensomheten. - Ему опостылело одиночество.
  2. vemmes(вызывать отвращение, стать постылым)
    • Jeg vemmes av alt rundt meg. - Всё вокруг мне опостылело.

Faste uttrykk

опостылеть хуже горькой редьки
  • være dritlei noe / være inderlig lei av noe
    • Jeg er inderlig lei av disse reglene. - Эти правила мне опостылели хуже горькой редьки.