опрятность1

существительное
4.7

Betydning og bruk

  1. renslighet(чистоплотность, гигиена, аккуратность)
    • Personlig renslighet er veldig viktig for helsen. - Личная опрятность очень важна для здоровья.
    • Hun lærer barna renslighet. - Она приучает детей к опрятности.
  2. ryddighet(порядок, аккуратность во внешнем виде или вещах)
    • Rommet hans imponerer med sin ryddighet. - Его комната поражает своей опрятностью.
    • Ryddighet i arbeidet er hans viktigste egenskap. - Опрятность в работе — его главное качество.
  3. ordentlighet(опрятность, порядочность, аккуратность)
    • Ordentlighet i klesveien gir et godt inntrykk. - Опрятность в одежде создает хорошее впечатление.

Faste uttrykk

любовь к опрятности
  • sans for renslighet og orden
    • Han har en medfødt sans for renslighet og orden. - У него врожденная любовь к опрятности.