осведомитель1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. informant(осведомитель, информатор)
    • Politiet bruker hemmelige informanter. - Полиция использует тайных осведомителей.
    • Han var en verdifull informant for etterforskningen. - Он был ценным осведомителем для следствия.
  2. tyster(стукач, осведомитель (пренебрежительно))
    • Ingen liker tystere. - Никто не любит осведомителей.
    • Han viste seg å være en tyster i fengselet. - Он оказался тюремным осведомителем.
  3. angiver(доносчик, осведомитель (предатель))
    • Han ble arrestert etter tips fra en angiver. - Его арестовали по доносу осведомителя.

Faste uttrykk

тайный осведомитель
  • hemmelig informant
    • Han jobbet som en hemmelig informant. - Он работал как тайный осведомитель.