освещаться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. belyses(освещаться, быть освещенным (светом))
    • Gaten belyses av sterke lykter. - Улица освещается яркими фонарями.
    • Rommet belyses av solen. - Комната освещается солнцем.
  2. dekkes(освещаться, затрагиваться (в прессе или СМИ))
    • Denne hendelsen dekkes bredt i media. - Это событие широко освещается в СМИ.
    • Problemet vil bli dekket på konferansen. - Проблема будет освещаться на конференции.
  3. opplyses(освещаться, разъясняться (в информационном плане))
    • Dette spørsmålet opplyses grundig i rapporten. - Этот вопрос подробно освещается в отчете.

Faste uttrykk

лицо осветилось улыбкой
  • ansiktet lyste opp i et smil
    • Ansiktet hennes lyste opp i et smil. - Её лицо осветилось улыбкой.