освидетельствование1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. undersøkelse(осмотр, медицинское обследование, проверка)
    • Medisinsk undersøkelse av sjåfører. - Медицинское освидетельствование водителей.
    • Gjennomgå en legeundersøkelse. - Пройти медицинское освидетельствование.
  2. inspeksjon(технический осмотр, освидетельствование судна или оборудования)
    • Teknisk inspeksjon av utstyret. - Техническое освидетельствование оборудования.
  3. befaring(осмотр объекта на месте, официальное освидетельствование недвижимости)
    • Befaring av åstedet. - Освидетельствование места происшествия.

Faste uttrykk

освидетельствование на состояние опьянения
  • promillekontroll / ruskontroll
    • Han ble tatt med til promillekontroll. - Его направили на освидетельствование на состояние опьянения.