Betydning og bruk
- klare(справиться, суметь сделать, превозмочь)
- Jeg klarte ikke å lese ut denne boka. - Я не смог осилить эту книгу.
- Han klarte denne vanskelige ruten. - Он осилил этот сложный маршрут.
- mestre(овладеть, усвоить, понять)
- Hun mestret høyere matematikk. - Она осилила высшую математику.
- orke(быть в состоянии съесть, выпить или выдержать физически)
- Jeg orker ikke en porsjon til. - Я не осилю ещё одну порцию.
Faste uttrykk
дорогу осилит идущий- veien blir til mens man går / man må starte for å nå målet
- Det viktigste er å starte, for veien blir til mens man går. - Главное — начать, ведь дорогу осилит идущий.
