Betydning og bruk
osp-(осиновый, сделанный из осины)- Ospas blader skjelver i vinden. - Осиновый лист дрожит на ветру.
- Dette er ospeved. - Это осиновые дрова.
Faste uttrykk
- осиновый кол
- en ospestake (brukes ofte i historier om vampyrer)
- En vampyr kan drepes med en ospestake. - Вампира можно убить осиновым колом.
- дрожать как осиновый лист
- skjelve som et ospeløv
- Han skalv som et ospeløv av redsel. - От страха он дрожал как осиновый лист.
- осиновое гнездо
- et vepsebol (brukes både bokstavelig og i overført betydning)
- Vi fant et vepsebol på loftet. - На чердаке мы нашли осиновое гнездо.
