Betydning og bruk
- svekkes(ослабеть, стать менее сильным, потерять мощь)
- Interessen for prosjektet ble gradvis svekket. - Интерес к проекту постепенно ослаб.
- Immunforsvaret kan svekkes etter sykdom. - Иммунитет может ослабеть после болезни.
- bli svak(ослабеть физически, лишиться сил)
- Den gamle mannen ble veldig svak i løpet av vinteren. - Старик сильно ослабел за зиму.
- Bena mine ble svake av tretthet. - Мои ноги ослабели от усталости.
- løsne(ослабеть, стать менее натянутым (о креплении, узле))
- Knuten på tauet løsnet. - Узел на веревке ослабел.
- Motstanderens grep løsnet. - Хватка противника ослабела.
- avta(ослабеть, уменьшиться в интенсивности (о ветре, боли))
- Vinden avtok mot kvelden. - Ветер к вечеру ослабел.
- Smerten i ryggen avtok endelig. - Боль в спине наконец-то ослабела.
Faste uttrykk
ослабеть рассудком- bli svakelig til sinns / miste forstanden
- På sine eldre dager ble han litt svakelig til sinns. - К старости он немного ослабел рассудком.
