осмысление1

существительное
4.5

Betydning og bruk

  1. forståelse(понимание, осознание смысла)
    • Dette krever en dyp forståelse. - Это требует глубокого осмысления.
    • Det tok tid å få en forståelse av det som ble lest. - Осмысление прочитанного заняло время.
  2. bearbeiding(анализ, переработка опыта, осмысление ситуации)
    • Vi trenger tid til bearbeiding av denne informasjonen. - Нам нужно время для осмысления этой информации.
  3. refleksjon(размышление, философское осмысление)
    • Boken oppfordrer til refleksjon over livet. - Книга подталкивает к осмыслению жизни.

Faste uttrykk

переосмысление ценностей
  • revaluering av verdier
    • Han har hatt en fullstendig revaluering av verdiene sine. - У него произошло полное переосмысление ценностей.