основа1

существительное
3.5

Betydning og bruk

  1. grunnlag(база, основание, фундамент, первоисточник)
    • Dette er grunnlaget for vårt samarbeid. - Это основа нашего сотрудничества.
    • Vi har et juridisk grunnlag. - У нас есть законная основа.
  2. basis(опора, экономическая или политическая база)
    • På bred basis. - На широкой основе.
    • Samfunnets økonomiske basis. - Экономическая основа общества.
  3. stamme(основа слова в лингвистике)
    • Marker stammen i dette ordet. - Выделите основу в этом слове.
  4. fundament(фундамент, физическая опора строения)
    • Husets solide fundament. - Прочная основа дома.

Faste uttrykk

  1. на основе
    • på grunnlag av / basert på
      • Filmen er basert på sanne hendelser. - Фильм снят на основе реальных событий.
  2. лечь в основу
    • danne grunnlaget for
      • Denne ideen dannet grunnlaget for prosjektet. - Эта идея легла в основу проекта.
  3. заложить основу
    • legge grunnlaget
      • Han la grunnlaget for en ny vitenskap. - Он заложил основу новой науки.
  4. в основе своей
    • i bunn og grunn
      • Han er i bunn og grunn et godt menneske. - Он в основе своей добрый человек.