Betydning og bruk
- bevisst(сознательный, намеренный, осмысленный)
- Det var et bevisst valg. - Это был осознанный выбор.
- Vi trenger en bevisst tilnærming. - Нам нужен осознанный подход.
- gjennomtenkt(продуманный, взвешенный)
- Det er en gjennomtenkt beslutning. - Это осознанное решение.
Faste uttrykk
- осознанное потребление
- bevisst forbruk
- Bevisst forbruk hjelper miljøet. - Осознанное потребление помогает экологии.
- осознанное сновидение
- klar drøm / lucid drøm
- Han praktiserer klare drømmer. - Он практикует осознанные сновидения.
Betydning og bruk
- bevisst(сознательный, намеренный, продуманный)
- Det var et bevisst valg. - Это был осознанный выбор.
- Han tok en bevisst beslutning om å slutte. - Он принял осознанное решение уйти.
- veloverveid(хорошо обдуманный, взвешенный)
- Vi trenger en veloverveid tilnærming til problemet. - Нам нужен осознанный подход к проблеме.
Faste uttrykk
- осознанное сновидение
- klar drøm / lucid drøm
- Hvordan få en klar drøm? - Как увидеть осознанное сновидение?
- осознанное потребление
- bevisst forbruk
- Bevisst forbruk er viktig for miljøet. - Осознанное потребление важно для экологии.
