останавливаться1

глагол
3.6

Betydning og bruk

  1. stoppe(прекращать движение, делать остановку)
    • Bussen stopper ikke her. - Автобус здесь не останавливается.
    • Bilen stoppet ved porten. - Машина остановилась у ворот.
  2. bo(временно проживать, поселяться в гостинице)
    • Hvor bor dere? - Где вы остановились?
    • Vi tok inn på et fint hotell. - Мы остановились в хорошем отеле.
  3. dvele(подробно рассматривать, задерживать внимание)
    • La oss dvele ved dette litt lenger. - Давайте остановимся на этом подробнее.

Faste uttrykk

останавливаться на достигнутом
  • si seg fornøyd med det man har oppnådd
    • Vi bør ikke si oss fornøyde med det vi har oppnådd. - Мы не должны останавливаться на достигнутом.