остолоп1

существительное
4.5

Betydning og bruk

  1. tomsing(остолоп, болван, дурак)
    • Ikke vær en sånn tomsing! - Не будь таким остолопом!
    • Den tomsingen har blandet sammen alt igjen. - Этот остолоп опять всё перепутал.
  2. tullpikk(остолоп, придурок (грубое))
    • Hva står du der for, din tullpikk? - Чего ты стоишь, остолоп?
  3. fjols(остолоп, дуралей, простофиля)
    • Han er et rent fjols i disse sakene. - Он полный остолоп в этих делах.

Faste uttrykk

набитый остолоп
  • erkedum / gjennomført tomsing
    • Han er rett og slett en erkedum tomsing. - Он просто набитый остолоп.