остроумие1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. vidd(остроумие, живость ума, находчивость)
    • Han er kjent for sitt vidd. - Он славится своим остроумием.
    • Hennes vidd kjenner ingen grenser. - Её остроумие не знает границ.
  2. vittighet(остроумие, юмор, шутливость)
    • Det var et utslag av vittighet. - Это было проявление остроумия.
  3. skarpsindighet(остроумие, проницательность, острота ума)
    • Filosofen imponerte alle med sin skarpsindighet. - Философ поразил всех своим остроумием.

Faste uttrykk

  1. блеснуть остроумием
    • glitre med sitt vidd / vise seg fra sin vittigste side
      • Han bestemte seg for å glitre med sitt vidd på festen. - Он решил блеснуть остроумием на вечеринке.
  2. верх остроумия
    • høyden av vittighet
      • Denne kommentaren var høyden av vittighet. - Этот комментарий был верхом остроумия.