осуждение1

существительное
4.0

Betydning og bruk

  1. fordømmelse(осуждение, порицание, резкое неодобрение)
    • Hans handling vakte allmenn fordømmelse. - Его поступок вызвал всеобщее осуждение.
    • Hun frykter sosial fordømmelse. - Она боится общественного осуждения.
  2. domfellelse(осуждение, признание виновным в суде)
    • Domfellelse av en uskyldig er en feil. - Осуждение невиновного — это ошибка.
    • Retten avsa en domfellelse. - Суд вынес решение об осуждении.

Faste uttrykk

заслуживать осуждения
  • fortjene kritikk / være kritikkverdig
    • Slik oppførsel er kritikkverdig. - Такое поведение заслуживает осуждения.