отбор1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. utvelgelse(отбор, процесс выбора, селекция)
    • Han gikk gjennom en streng utvelgelse. - Он прошёл строгий отбор.
    • Utvelgelsen av deltakere er fullført. - Отбор участников завершён.
  2. utvalg(отбор, выборка, ассортимент)
    • Naturlig utvalg er en naturlov. - Естественный отбор — это закон природы.
    • Butikken har et stort utvalg av varer. - В магазине большой отбор товаров.
  3. utsiling(отсев, предварительный отбор)
    • Første fase er utsiling av kandidater. - Первый этап — это отбор кандидатов.

Faste uttrykk

  1. как на подбор
    • nøye utvalgt / alle som én
      • Eplene var alle som én. - Яблоки были как на подбор.
  2. отбор кадров
    • rekruttering / personalutvelgelse
      • Rekruttering er en viktig oppgave. - Отбор кадров — важная задача.