Betydning og bruk
- bli distrahert(отвлечься, потерять концентрацию, перестать быть внимательным)
- Jeg ble distrahert av lyden utenfor vinduet. - Я отвлёкся на шум за окном.
- Prøv å ikke la deg distrahere i løpet av timen. - Постарайся не отвлекаться во время урока.
- koble av(отвлечься от забот, переключить внимание, отдохнуть)
- Hun trenger å koble av fra jobben. - Ей нужно отвлечься от работы.
- Gåturen hjalp meg å tenke på noe annet. - Прогулка помогла мне немного отвлечься.
- vandre bort fra emnet(отвлечься от темы разговора, отклониться)
- Beklager, jeg vandret litt bort fra emnet. - Извините, я немного отвлёкся от темы.
Faste uttrykk
отвлечься от реальности- flykte fra virkeligheten
- Noen ganger er det nyttig å flykte fra virkeligheten. - Иногда полезно отвлечься от реальности.
