Betydning og bruk
- ekkel(отвратительный, противный, гадкий)
- Denne lukten er ekkel. - Этот запах отвратителен.
- Smaken var rett og slett ekkel. - Вкус был просто отвратителен.
- motbydelig(омерзительный, внушающий отвращение, репутационно неприятный)
- Han er motbydelig for meg. - Он мне отвратителен.
- Handlingen hans er motbydelig. - Его поступок отвратителен.
- avskyelig(гнусный, возмутительный, вызывающий негодование)
- Denne forbrytelsen er avskyelig. - Это преступление отвратительно.
- fæl(ужасный, скверный, противный)
- Utsikten fra vinduet er fæl. - Вид из окна отвратителен.
Faste uttrykk
отвратительная погода- ufyselig vær / drittvær
- Det er ufyselig vær ute i dag. - На улице сегодня отвратительная погода.
