Betydning og bruk
- snakke fra(отговаривать, убеждать не делать что-либо)
- Jeg prøvde å snakke henne fra denne reisen. - Я пытался отговорить её от этой поездки.
- Ingen kunne snakke meg fra det. - Никто не смог меня отговорить.
- fraråde(отговаривать, советовать не делать, предостерегать)
- Legene frarådet ham å ta operasjonen. - Врачи отговаривали его от операции.
- Jeg ville frarådet deg dette steget. - Я бы отговорил тебя от этого шага.
Faste uttrykk
отговаривать всеми силами- prøve alt man kan for å snakke noen fra noe
- Vennene prøvde alt de kunne for å snakke ham fra å si opp. - Друзья всеми силами отговаривали его от увольнения.
