отгрузить1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. sende(отгрузить, отправить (товар, груз))
    • Vi sender varene i morgen tidlig. - Мы отгрузим товар завтра утром.
    • Bestillingen ble sendt i tide. - Заказ был отгружен вовремя.
  2. utskip(отгрузить, произвести отгрузку (особенно морем))
    • Partiet med olje ble utskipet fra havnen. - Партию нефти отгрузили из порта.
  3. levere(отгрузить, поставить, доставить)
    • De er klare til å levere utstyret denne uken. - Они готовы отгрузить оборудование на этой неделе.

Faste uttrykk

отгрузить по полной
  • gi noen det glatte lag / levere i store mengder
    • Han fikk tildelt masse arbeid. - Ему отгрузили работы по полной программе.