отдавить1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. tråkke på(отдавить (наступив на что-то))
    • Du tråkket meg på foten! - Ты мне ногу отравил!
    • Folk kommer til å tråkke meg på føttene på bussen. - В автобусе мне отдавят все ноги.
  2. klemme(отдавить, сдавить (прижать чем-то тяжелым))
    • Jeg klemte fingeren i døra. - Я отравил палец дверью.

Faste uttrykk

медведь на ухо наступил (отдавил)
  • å ikke ha gehør / eier ikke musikalitet
    • Han synger forferdelig, han eier ikke musikalitet. - Он поёт ужасно, ему медведь на ухо наступил.