отдубасить1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. banke opp(отдубасить, избить, побить)
    • Pøblene banket ham skikkelig opp. - Хулиганы его сильно отдубасили.
    • Jeg skal banke ham opp hvis han kommer igjen. - Я его отдубашу, если он еще раз придет.
  2. denge(отдубасить, отколошматить)
    • Han denget løs på motstanderen med nevene. - Он отдубасил соперника кулаками.
  3. jule opp(отдубасить, отлупить)
    • Han ble jult opp bak hjørnet. - Его отдубасили за углом.

Faste uttrykk

отдубасить как следует
  • gi noen en skikkelig omgang juling
    • Han fikk en skikkelig omgang juling den kvelden. - Его как следует отдубасили в тот вечер.