Betydning og bruk
- hvile(отдых, покой, передышка)
- Jeg trenger hvile. - Мне нужен отдых.
- Jeg ønsker dere en god hvile! - Желаю вам хорошего отдыха!
- ferie(отпуск, каникулы, отдых (поездка))
- Hvor var dere på ferie? - Где вы были на отдыхе?
- Sommerferien var fantastisk. - Летний отдых был чудесным.
- pause(перерыв, короткий отдых)
- La oss ta en liten pause. - Давайте сделаем небольшой отдых.
- avkobling(отдых, разрядка, расслабление)
- Lesing er den beste avkoblingen for meg. - Чтение для меня — лучший отдых.
Faste uttrykk
- активный отдых
- aktiv ferie / aktiv fritid
- Vi foretrekker aktiv ferie. - Мы предпочитаем активный отдых.
- дом отдыха
- et feriehjem / et rekreasjonssenter
- De dro til et feriehjem. - Они поехали в дом отдыха.
- минутка отдыха
- et pust i bakken
- Vi trenger et pust i bakken. - Нам нужна минутка отдыха.
