Betydning og bruk
- få pusten tilbake(восстановить дыхание, перевести дух)
- La meg få et minutt til å få pusten tilbake. - Дай мне минутку отдышаться.
- Han stoppet for å få pusten tilbake. - Он остановился, чтобы отдышаться.
- puste ut(передохнуть, сделать перерыв, успокоиться)
- Endelig kan vi puste ut. - Наконец-то мы можем отдышаться.
- Etter eksamenene kan jeg puste ut. - После экзаменов я смогу отдышаться.
Faste uttrykk
не давать отдышаться- ikke la noen få et øyeblikks ro / jage noen
- Jobben lar meg ikke få et øyeblikks ro. - Работа не дает мне отдышаться.
