откланяться1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. ta avskjed(прощаться, уходить, поклониться при прощании)
    • La meg få ta avskjed. - Разрешите мне откланяться.
    • Gjesten takket vertskapet og tok avskjed. - Гость поблагодарил хозяев и откланялся.
  2. bukke og gå(уйти с поклоном)
    • Han bukket høflig og gikk ut av rommet. - Он вежливо откланялся и вышел из комнаты.

Faste uttrykk

откланяться и уйти
  • takke for seg og dra
    • Det er vel på tide at vi takker for oss. - Пора бы нам уже и откланяться.