отклик1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. respons(реакция, ответное действие, отзыв)
    • Artikkelen vakte stor respons. - Статья вызвала широкий отклик.
    • Vi venter på respons fra kundene. - Мы ждем отклика от клиентов.
  2. gjenklang(сочувствие, понимание, резонанс)
    • Ordene hans fant stor gjenklang. - Его слова нашли живой отклик.
    • Det fant ingen gjenklang i sjelen. - Это не нашло отклика в душе.
  3. søknad(заявка, ответ на вакансию)
    • Jeg har sendt en søknad på stillingen. - Я отправил отклик на вакансию.

Faste uttrykk

найти живой отклик
  • vekke stor interesse / få en varm mottakelse
    • Forslaget vakte stor interesse. - Предложение нашло живой отклик.