Betydning og bruk
- mer oppriktig(более искренний, честный)
- Du må være mer oppriktig med meg. - Тебе нужно быть откровеннее со мной.
- Samtalen vår ble mer oppriktig. - Наш разговор стал откровеннее.
- mer åpenhjertig(более чистосердечный, прямой)
- Han begynte å fortelle mer åpenhjertig om fortiden sin. - Он стал откровеннее рассказывать о своём прошлом.
- mer dristig(более вызывающий (об одежде, стиле))
- Antrekkene hennes blir stadig mer dristige. - Её наряды становятся всё откровеннее.
Faste uttrykk
чем дальше, тем откровеннее- jo lenger det går, desto mer åpenhjertig blir det
- Jo lenger vi snakket, desto mer åpenhjertig ble han. - Чем дальше мы говорили, тем откровеннее он становился.
