отмашка1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. klarsignal(отмашка, сигнал к началу, разрешение)
    • Vi venter på klarsignal fra ledelsen. - Мы ждём отмашки от руководства.
    • Vi starter så snart vi får klarsignal. - Как только поступит отмашка, мы начнём.
  2. tegn(отмашка, знак рукой)
    • Han ga et tegn med hånden. - Он дал отмашку рукой.

Faste uttrykk

дать отмашку
  • gi grønt lys / gi startsignalet
    • Direktøren ga grønt lys for det nye prosjektet. - Директор дал отмашку новому проекту.