Betydning og bruk
- vaske ren(отмыть, вымыть дочиста, очистить от грязи)
- Jeg har endelig vasket gulvet rent. - Я наконец-то отмыл пол.
- Prøv å vaske hendene rene med såpe. - Попробуй отмыть руки с мылом.
- vaske bort(отмыть, смыть (пятно, краску))
- Jeg kan ikke vaske bort denne flekken. - Я не могу отмыть это пятно.
- Det er vanskelig å vaske bort malingen. - Краску сложно отмыть.
- hvitvaske(отмыть (деньги), легализовать незаконные доходы)
- De prøvde å hvitvaske penger gjennom banken. - Они пытались отмыть деньги через банк.
Faste uttrykk
отмыть репутацию- renvaske sitt rykte / renvaske seg
- Han vil renvaske ryktet sitt etter skandalen. - Он хочет отмыть свою репутацию после скандала.
