отныне1

наречие
3.9

Betydning og bruk

  1. fra nå av(отныне, с этого момента)
    • Fra nå av skal vi være venner. - Отныне мы будем друзьями.
    • Fra nå av vil alt endre seg. - Отныне всё изменится.
  2. heretter(впредь, отныне, в дальнейшем)
    • Heretter er dette forbudt. - Отныне это запрещено.
    • Heretter trer loven i kraft. - Отныне закон вступает в силу.

Faste uttrykk

отныне и вовеки
  • fra nå av og til evig tid / heretter og for alltid
    • Slik vil det være heretter og for alltid. - Так будет отныне и вовеки.