отовсюду1

наречие
4.2

Betydning og bruk

  1. fra alle kanter(отовсюду, со всех сторон)
    • Det høres musikk fra alle kanter. - Отовсюду слышна музыка.
    • Faren lurte fra alle kanter. - Опасность подстерегала отовсюду.
  2. fra alle steder(отовсюду, из всех мест)
    • Folk kom fra alle steder. - Люди приехали отовсюду.
    • Varer fraktes fra alle steder. - Отовсюду везут товары.
  3. fra overalt(отовсюду, из любого места)
    • Det luktet blomster fra overalt. - Отовсюду доносился запах цветов.

Faste uttrykk

слышно отовсюду
  • snakkes om overalt / høres overalt
    • Det snakkes om det overalt nå. - Об этом сейчас слышно отовсюду.