отоспаться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. sove ut(отоспаться, выспаться после долгого перерыва или усталости)
    • I helgen planlegger jeg å sove ut. - На выходных я планирую отоспаться.
    • Endelig har jeg fått sove ut. - Наконец-то я отоспался.
  2. ta igjen tapt søvn(наверстать упущенный сон, отоспаться)
    • Jeg må ta igjen tapt søvn for hele uken. - Мне нужно отоспаться за всю неделю.

Faste uttrykk

отоспаться всласть
  • sove så lenge man vil / få seg en skikkelig utblåsning i senga
    • I ferien fikk han sove så lenge han ville. - В отпуске он отоспался всласть.