отплыть1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. dra(отплыть, отправиться (о судне или пассажире))
    • Skipet dro nøyaktig klokka åtte. - Корабль отплыл ровно в восемь.
    • Når drar vi? - Когда мы отплываем?
  2. legge fra land(отплыть от берега, отчалить)
    • Båten la langsomt fra land. - Лодка медленно отплыла от берега.
  3. svømme bort(отплыть (в сторону), уплыть)
    • Han svømte lenger bort fra stranda. - Он отплыл подальше от берега.
    • Svanen svømte bort fra oss. - Лебедь отплыл от нас.
  4. seile(отплыть, выйти под парусом)
    • Yachten seilte i morges. - Яхта отплыла сегодня утром.