отповедь1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. irettesettelse(отповедь, выговор, резкое замечание)
    • Han fikk en streng irettesettelse fra sjefen. - Он получил строгую отповедь от начальника.
  2. refs(отповедь, нагоняй, разнос)
    • Hennes tale var en skikkelig refs til kritikerne. - Её выступление было настоящей отповедью критикам.
  3. motmæle(отповедь, резкое возражение, отпор)
    • Ministeren tok et skarpt motmæle mot opposisjonen. - Министр выступил с резкой отповедью оппозиции.

Faste uttrykk

дать отповедь
  • gi svar på tiltale / slå hardt tilbake
    • Hun bestemte seg for å gi svar på tiltale på disse anklagene. - Она решила дать отповедь на эти обвинения.