отребье1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. avskum(подонки, сброд, негодяи)
    • De oppfører seg som det siste avskummet. - Они ведут себя как последнее отребье.
    • Dette mennesket er bare avskum. - Этот человек — просто отребье.
  2. pakk(сброд, чернь)
    • Jeg vil ikke ha noe med det pakket å gjøre. - Я не хочу иметь дела с этим отребьем.
  3. utskudd(изгои, отбросы)
    • Dette nabolaget er fullt av alle slags utskudd. - В этом районе полно всякого отребья.

Faste uttrykk

отребье общества
  • samfunnets avskum / berme
    • De blir ofte kalt for samfunnets avskum. - Их часто называют отребьем общества.