отрывок1

существительное
4.0

Betydning og bruk

  1. utdrag(отрывок, фрагмент, выдержка (из текста или произведения))
    • Les dette utdraget høyt. - Прочитайте этот отрывок вслух.
    • Dette er et utdrag fra hans nye bok. - Это отрывок из его новой книги.
  2. bruddstykke(отрывок, фрагмент, частица (о памяти, музыке или разговоре))
    • Jeg hørte bare et bruddstykke av melodien. - Я слышал лишь отрывок мелодии.
    • Enkelte bruddstykker dukket opp i minnet. - В памяти всплывали отдельные отрывки.
  3. passasje(отрывок, пассаж, место в тексте)
    • Han siterte en lang passasje fra diktet. - Он процитировал длинный отрывок из поэмы.

Faste uttrykk

отрывки воспоминаний
  • bruddstykker av minner
    • Jeg har bare bruddstykker av minner fra barndommen. - У меня остались лишь отрывки воспоминаний о детстве.