отслеживание1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. sporing(отслеживание, трекинг, слежение (посылки, местоположения))
    • Hvor kan jeg finne sporing av pakken? - Где я могу найти отслеживание посылки?
    • Posisjonssporing er slått på i innstillingene. - Отслеживание местоположения включено в настройках.
  2. overvåking(отслеживание, мониторинг, наблюдение (процессов, состояния))
    • Et system for trafikkyvervåking. - Система для отслеживания трафика.
    • Overvåking av pasientens tilstand fortsetter. - Отслеживание состояния пациента продолжается.
  3. oppfølging(отслеживание, последующий контроль, выполнение (плана, результатов))
    • Vi trenger oppfølging av prosjektresultatene. - Нам нужно отслеживание результатов проекта.

Faste uttrykk

  1. отслеживание контактов
    • smittesporing
      • Smittesporing er viktig under en epidemi. - Отслеживание контактов важно при эпидемии.
  2. отслеживание глаз
    • øyesporing
      • Øyesporingsteknologi i telefoner. - Технология отслеживания глаз в телефонах.