Betydning og bruk
- suspendere(отстранять от должности, временно лишать работы)
- Han ble suspendert fra jobben under etterforskningen. - Его отстранили от работы на время расследования.
- Direktøren ble suspendert fra ledelsen av selskapet. - Директора отстранили от управления компанией.
- skyve til side(отодвигать, перемещать в сторону)
- Hun skjøv forsiktig hånden hans til side. - Она осторожно отстранила его руку.
- Han skjøv gardinen til side for å se ut av vinduet. - Он отстранил занавеску, чтобы выглянуть в окно.
- utelukke(не допускать, исключать из участия)
- Laget ble utelukket fra konkurransen. - Команду отстранили от соревнований.
- Han ble utelukket fra å delta i prosjektet. - Его отстранили от участия в проекте.
Faste uttrykk
отстранять на второй план- skyve i bakgrunnen
- Han skjøv personlige problemer i bakgrunnen. - Личные проблемы он отстранил на второй план.
