отстреливаться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. skyte tilbake(отстреливаться, вести ответный огонь)
    • Soldatene fortsatte å skyte tilbake til siste patron. - Солдаты продолжали отстреливаться до последнего патрона.
    • Vi ble tvunget til å skyte tilbake. - Мы были вынуждены отстреливаться.
  2. forsvare seg med skytevåpen(отстреливаться, защищаться стрельбой)
    • De forsvarte seg med skytevåpen fra vinduet i huset. - Они отстреливались из окна дома.
  3. svare kjapt(отстреливаться, быстро отвечать на вопросы (переносное))
    • Han svarte kjapt på journalistenes spørsmål. - Он бодро отстреливался от вопросов журналистов.

Faste uttrykk

отстреливаться до последнего
  • kjempe til siste slutt
    • Garnisonen bestemte seg for å kjempe til siste slutt. - Гарнизон решил отстреливаться до последнего.