отучиться1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. fullføre utdanningen(закончить обучение, завершить курс обучения)
    • Han fullførte fem år på universitetet. - Он отучился пять лет в университете.
    • Jeg fullførte utdanningen og fikk vitnemål. - Я отучился и получил диплом.
  2. vende seg av med(перестать что-либо делать, отвыкнуть)
    • Jeg har vendt meg av med å røyke. - Я отучился курить.
    • Det er vanskelig å vende seg av med gamle vaner. - Трудно отучиться от старых привычек.

Faste uttrykk

отучиться раз и навсегда
  • slutte med noe for godt
    • Han sluttet å komme for sent for godt. - Он отучился опаздывать раз и навсегда.