Betydning og bruk
- slipe(полировать, шлифовать механически, доводить до блеска)
- Man må slipe bordflaten. - Нужно отшлифовать поверхность стола.
- Steinen ble perfekt slipt av vannet. - Камень был идеально отшлифован водой.
- finpusse(дорабатывать, совершенствовать, доводить до идеала)
- Du må finpusse ferdighetene dine. - Тебе нужно отшлифовать свои навыки.
- Forfatteren finpusset hvert kapittel i boken. - Автор отшлифовал каждую главу книги.
- polere(полировать, придавать гладкость)
- Polere delene til en speilglans. - Отшлифовать детали до зеркального блеска.
Faste uttrykk
отшлифовать до блеска- finpusse til det er perfekt
- Han finpusset talen sin til den var helt perfekt. - Он отшлифовал свою речь до блеска.
