Betydning og bruk
- vinne tilbake(отыграть проигранное, вернуть деньги или очки в игре)
- Han håper å vinne tilbake i dag. - Он надеется сегодня отыграться.
- Han klarte å vinne tilbake i siste runde. - Ему удалось отыграться в последнем раунде.
- hevne seg(отомстить, получить реванш)
- Laget ønsker å hevne seg for tapet. - Команда хочет отыграться за поражение.
Faste uttrykk
отыграться на ком-либо- la det gå ut over noen
- Ikke la dine feil gå ut over meg. - Не надо отыгрываться на мне за свои неудачи.
- Han kom hjem og lot det gå ut over familien. - Он пришёл домой и отыгрался на семье.
