- snakke nedsettende om(охаять, чернить, критиковать в грубой форме)
- Han snakket nedsettende om alle ideene mine. - Он охаял все мои идеи.
- rakke ned på(охаять, опорочить, разнести)
- Det er ikke verdt å rakke ned på andres arbeid uten å kjenne detaljene. - Не стоит охаять чужую работу, не зная деталей.
- svartmale(охаять, выставить в дурном свете)
- Pressen svartmalte det nye prosjektet. - Пресса охаяла новый проект.