Betydning og bruk
- vakthold(охрана, караул, дежурство)
- Det er forsterket vakthold ved inngangen. - У входа усиленная охрана.
- Objektet har vakthold døgnet rundt. - Охрана объекта ведется круглосуточно.
- vakter(охрана (группа людей), охранники)
- Vaktene slapp oss ikke inn. - Охрана нас не пустила.
- Tilkall vaktene! - Вызовите охрану!
- vern(охрана, защита, сохранение (в названиях ведомств))
- Naturvern er veldig viktig. - Охрана природы очень важна.
- Regler for arbeidsvern. - Правила охраны труда.
Faste uttrykk
- охрана окружающей среды
- miljøvern
- Miljøverndepartementet. - Министерство охраны окружающей среды.
- под охраной
- under bevoktning
- Bygningen er under bevoktning. - Здание находится под охраной.
- личная охрана
- livvakt
- Han trenger en livvakt. - Ему нужна личная охрана.
