очаровашка1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. sjarmtroll(очаровашка, милашка, обаяшка)
    • For et sjarmtroll han er! - Какой он очаровашка!
    • Barnet ditt er et ekte sjarmtroll. - Твой ребёнок — просто очаровашка.
  2. sjarmør(очаровашка, сердцеед, обаятельный человек)
    • Han er en ekte sjarmør. - Он настоящий очаровашка.
  3. søtnos(милашка, прелесть, очаровашка)
    • Hei, søtnos. - Привет, очаровашка.

Faste uttrykk

быть просто очаровашкой
  • være helt uimotståelig
    • Denne jenta er helt uimotståelig. - Эта девочка просто очаровашка.