очеловечить1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. menneskeliggjøre(очеловечить, придавать человеческий облик или свойства)
    • Teknologi bør menneskeliggjøre hverdagen vår. - Технологии должны очеловечить наш быт.
    • Kunstneren bestemte seg for å menneskeliggjøre bildet av roboten. - Художник решил очеловечить образ робота.
  2. humanisere(очеловечить, делать более гуманным, реформировать)
    • Vi må humanisere rettssystemet. - Нам нужно очеловечить систему правосудия.

Faste uttrykk

очеловечить природу
  • tillegge naturen menneskelige egenskaper
    • I eventyr er det vanlig å menneskeliggjøre naturen. - В сказках принято очеловечивать природу.