очно1

наречие
4.5

Betydning og bruk

  1. personlig(лично, при личном присутствии)
    • Vi må møtes personlig. - Мы должны встретиться очно.
    • Søknaden må leveres personlig. - Заявление нужно подать очно.
  2. ved oppmøte(в присутствии, через непосредственную явку)
    • Avstemningen skjedde ved oppmøte. - Голосование проходило очно.
  3. på studiestedet(на дневном отделении, не дистанционно (об учебе))
    • Han studerer på studiestedet. - Он учится очно.

Faste uttrykk

очно и заочно
  • både personlig og fraværende (i overført betydning)
    • Vi kjenner hverandre både personlig og gjennom andre. - Мы знакомы очно и заочно.